UMA NÉVOA DE OUTONO O AR RARO VELA

Uma névoa de Outono o ar raro vela,
Cores de meia-cor pairam no céu.
O que indistintamente se revela,
Árvores, casas, montes, nada é meu.

Sim, vejo-o, e pela vista sou seu dono.
Sim, sinto-o eu pelo coração, o como.
Mas entre mim e ver há um grande sono.
De sentir é só a janela a que eu assomo.

Amanhã, se estiver um dia igual,
Mas se for outro, porque é amanhã,
Terei outra verdade, universal,
E será como esta [...]

(Autor: Fernando Pessoa)

  

  

 

 


 

terça-feira, 30 de junho de 2009

LIVRO: A Herdeira


Category: Books
Genre: Literature & Fiction
Author: Jude Deveraux

Jamie Montgomery, um cavaleiro elisabetano empobrecido, fica eufórico ao ser escolhido para escoltar Axia, a herdeira dos Lancaster, até o castelo do seu futuro marido. Se ela se apaixonar por ele - como a devotada irmã mais velha de Jamie anseia -, suas dificuldades financeiras estarão resolvidas.
Mas Axia que passou a vida vigiada de perto pelos servos do pai, não é a flor tímida e mimada que Jamie imagina. Ela é travessa e teimosa, e aproveita todos os momentos preciosos de liberdade antes de casar com o homem escolhido por seu indiferente e excêntrico pai.
Depois de comunicar a Jamie que nem pense em lhe declarar o seu amor – como parece ser o habito de todos os homens pobres e bonitos - , Axia transforma-lhe a vida num inferno quando foge para ir à feira, monta num cavalo rebelde e por pouco não quebra o pescoço, e faz o impossível para atrasar a viagem.
Embora não ouse admitir, a idéia de se casar com um estranho a assusta muito.
Certo dia, Jamie percebe estar saboreando as palavras mais ousadas de Axia como se fossem o néctar mais raro...e que está perdidamente apaixonado por essa linda moça, tão audaciosa e enlouquecedora. A partir daí, terá que preparar um plano arrojado para obter a liberdade de Axia...e conquistar o seu arrojado e destemido coração!

Aproveitando o feriado li um livro que há tempos me espreitava na estante. Acho que não foi por acaso que adiei por tanto tempo essa leitura. Queria saber que tinha mais de um Jamie na minha estante...risos... Ainda que não fosse um Fraser, é um legítimo Montgomery.

Jude Deveraux foi a escritora da minha adolescência, não conto as vezes que reli Mulher de Fogo e Mulher de Gelo, e o quanto fiquei fascinada pelas gêmeas Taggerts.

Pra variar é um saga não traduzida completamente por aqui. Parece que A Herdeira é o 16º livro dessa série.

Esse livro foi muito bem recomendando no fórum Diana Gabaldon. Agradeço a Lili por ter me apresentado essa familia, e também por ter traduzido outro livro da Jude dessa saga, O Cavaleiro da Armadura Brilhante, que por sinal pretendo reler em breve.

A estória é sobre um cavaleiro falido, que tem que casar com uma moça com posses. A moça escolhida, por suas irmãs é a filha do mercador mais rico do país, ou quem sabe do mundo. Ela foi deixada com 3 semanas de vida pelo pai para ser criada pelos criados. O tempo passou e ela nunca recebeu a visita do pai. É então comunicada que deverá sair de casa e casar. Para acompanhá-la na viagem o pai contrata o serviços de um conde belíssimo e... pobre, Jamie Montgomery. Axia sente uma necessidade imensa de ser amada e assim trata todos bem e se preocupa que eles só se interessem por ela ser uma rica herdeira. E é por conta disso que ela propõe a prima que troquem de lugar. Axia tem uma aparência comum já Frances é estonteante. Jamie e Axia se sentem atraídos um pelo outro, mas Jamie precisa se casar é com uma herdeira e não com uma prima pobre.

O desenrolar é tranqüilo, sem atropelos e o final emocionante...

Nenhum comentário: