UMA NÉVOA DE OUTONO O AR RARO VELA

Uma névoa de Outono o ar raro vela,
Cores de meia-cor pairam no céu.
O que indistintamente se revela,
Árvores, casas, montes, nada é meu.

Sim, vejo-o, e pela vista sou seu dono.
Sim, sinto-o eu pelo coração, o como.
Mas entre mim e ver há um grande sono.
De sentir é só a janela a que eu assomo.

Amanhã, se estiver um dia igual,
Mas se for outro, porque é amanhã,
Terei outra verdade, universal,
E será como esta [...]

(Autor: Fernando Pessoa)

  

  

 

 


 

quarta-feira, 14 de março de 2012

LIVRO: A Esperança - Título Original: Mockingjay - Tradução de Alexandre D'Elia


Category:Books
Genre: Literature & Fiction
Author:Suzanne Collins


Finalmente a submissão dará lugar à liberdade. Será?

A guerra é mais voraz do que qualquer jogo.
Haverá vencedor na luta contra a Capital?


Sinopse: Depois de sobreviver duas vezes à crueldade de uma arena projetada para destruí-la, Katniss acreditava que não precisaria mais lutar. Mas as regras do jogo mudaram: com a chegada dos rebeldes do lendário Distrito 13, enfim é possível organizar uma resistência. Começou a revolução.
A coragem de Katniss nos jogos fez nascer a esperança em um país disposto a fazer de tudo para se livrar da opressão. E agora, contra a própria vontade, ela precisa assumir seu lugar como símbolo da causa rebelde. Ela precisa virar o Tordo.
O sucesso da revolução dependerá de Katniss aceitar ou não essa responsabilidade. Será que vale a pena colocar sua família em risco novamente? Será que as vidas de Peeta e Gale serão os tributos exigidos nessa nova guerra?

*******

A Esperança é o livro que encerra a série Jogos Vorazes. Chegando até aqui conhecemos Panem e o modo como uma Capital controla seus Distritos pelo medo, pela violência e pela fome; participamos de mais Jogos Vorazes do que gostaríamos; assistimos à crueldade, violência e impiedade; perdemos personagens queridos que, cada um a sua forma, lutavam pelo que acreditavam; conhecemos os rebeldes, como eles tomaram coragem para enfrentar a opressão da Capital e como Katniss, mesmo involuntariamente, se envolveu em tudo isso. Katniss, a garota em chamas, que teve que amadurecer cedo ao se tornar responsável pelo sustento da família e se viu jogada em uma arena para lutar por sua vida; conhecemos Peeta, o garoto do pão, que mostrou coragem, carisma, compaixão, amor; conhecemos a força e determinação do Gale, as fantásticas criações do Cinna e percebemos que Finnick é muito mais que só um rostinho bonito.

Sobre o que gira a trama desse último livro? Em uma palavra: guerra.

Foi uma leitura sofrida, mais lenta que a dos demais livros. Há tanta dor e sofrimento que foi impossível pra mim não sofrer junto. Na verdade eu queria o Peeta dormindo comigo para me impedir de ter pesadelos... Sabe quando terminamos uma leitura nos sentindo completamente esgotados? Emocionalmente esgotados? Então. E não, eu não vou conseguir traduzir em palavras todos os sentimentos que esse livro, que essa série, me trouxe. A angústia, o sofrimento, o medo, a aflição, as lágrimas, o aperto contínuo no peito. Tensão define esse livro. Por várias vezes tive que parar, tomar um ar, fazer outras coisas para então continuar a leitura. É impossível deixar de lado a carga de crítica social que nos é apresentada e não refletir sobre tudo. Impossível ficar indiferente.

A pergunta é: onde está a tal da esperança?

Nenhum comentário: