Vozes

Vozes ideais e amadas

daqueles que morreram, ou daqueles que estão

perdidos para nós como os mortos.

Às vezes, em nossos sonhos, elas falam;

às vezes, em nosso pensamento, o espírito as percebe.

E, com seu sussurro, por um momento voltam

ecos da primeira poesia de nossa vida —

como, na noite, música longínqua que se extingue.

(Autor: Konstantinos Kaváfis)